文墨小说

手机浏览器扫描二维码访问

第22章（第9页）

⑤潘喆、孙方明、李鸿彬编：《清入关前史料选辑（第一辑）》，第322页。

高皇后所生的第八子太宗是“为父我之爱妻所生唯一子嗣”

①，此处“我之爱妻”

原文满文作“minihajisargan”

②，直译为“我之亲爱之妻”

，其关系之融洽可见一斑。

崇德元年，孝慈高皇后之子太宗正式称帝，对孝慈高皇后进行追谥。

孝慈高皇后的满文谥号格式与后来其他皇后均不同。

在汉文上，她们均是以“孝某”

为格式。

满文上，其他皇后格式均与汉文顺序相同，为“hiyoosungc某”

，而孝慈高皇后的满文谥号则是“gosinhiyoosunggadergihuwangheo”

，③直译为“仁慈孝顺高皇后”

。

四、大妃

[简介]

太祖大妃，乌喇纳喇氏，乌喇贝勒满泰之女，名阿巴亥。

万历十八年（1590年）生。

万历二十九年（1601年）十一月嫁与太祖为侧室，后立为嫡室。

万历三十三年（1605年）七月十五日，生第十二子阿济格。

万历四十年（1612年）十月二十五日，生第十四子和硕睿忠亲王多尔衮。

万历四十二年（1614年）二月二十四日，生第十五子和硕豫通亲王多铎。

天命五年三月，因窃藏财物获罪，废嫡室之位，与太祖分居。

之后又恢复嫡室身份。

天命十一年八月十一日，太祖崩逝，遣命以殉，乃于十二日辰时殉薨，年三十七岁。

与太祖同殓，暂安沈阳城中西北隅。

天聪三年二月十三日，奉安盛京福陵。

顺治七年（1650年）七月，以子和硕睿忠亲王多尔衮功，追上尊谥曰孝烈恭敏献哲仁和赞天俪圣武皇后，升衬太庙。

顺治八年二月，因子和硕睿忠亲王多尔衮罪，夺谥撤享。

[概述]

大妃出身乌哈国主系纳喇氏（纳齐布禄系纳喇氏）。

乌喇国国主与哈达国国主两家之共同祖先名为纳齐布禄。

纳齐布禄之孙名为佳穆喀硕珠古，其生有四子，第一子都勒希后代形成乌喇部，即乌喇部国主家系；第二子扎拉希、第三子舒和忒、第四子绥屯后代形成哈达部，即哈达部国主家系。

都

——————————

①中国第一历史档案馆编：《内阁藏本满文老档》，第19册，第188页。

②中国第一历史档案馆编：《内阁藏本满文老档》，第17册，第303页。