手机浏览器扫描二维码访问
记录一战的人和物
banner"
>
一张明信片——1918年炮火轰击后留下的废墟
生活是在战壕中被总结出来的,
这句话后来成为一句著名的话:
“生活是极端恐怖中的无聊时刻。”
(Monthsofboredompunctuatedbymomeerror.)
战壕中正在写家信的士兵
一封透露了第一次世界大战圣诞节休战细节的信
一位被称为“弗雷德”
的英国士兵在信件中告诉家人一件“有趣的经历”
。
他看到交战双方从战壕中出来,在“无人区”
中间会合。
“弗雷德”
在信中写道:
我身体健康。
这里天气非常恶劣,但我期待春天。
……到目前为止,这个营的日子很艰难。
我忘不了今天早上那有趣的经历,开火变得松懈,我们下令不开火,除非德国人开火。
不久,一名德国人走出战壕,喊我们也走一半的路(我们与他们战壕之间的距离大约为150码)。
大约有12个人向前走,不久我们所有人都从战壕中出来,与德国人握手并交换香烟。
有人给了我一些雪茄和饼干,由于我没有其他拿得出手的东西,我把格茨寄来的圣诞贺卡留给了他。