文墨小说

手机浏览器扫描二维码访问

第三百七十一章 翻译翻译（第4页）

甄杰诚掰着手指，抬起头，

“喂，那个谁，我这统计数字没错吧？”

面对甄杰诚的目光，为首者面红耳赤。

“不会是我记反了吧？emmm，肯定是记反了！”

“毕竟您说了，京剧是公认的，所以怎么可能年演出场次才数千？应该10万场才合理。”

“啪！”

拍了下脑袋。

“唉，我这脑子，记性忒差！”

“您多担待！”

“甄导，你不用故意拿话挤兑人！

是，京剧一年演数千场的统计数字没错！

需要国家补贴也没错！

但这是有原因的！”

“京剧艺术的门槛摆在那儿，光是一场演出的灯光舞美成本就比同等规模的豫剧表演高出十倍有余！”

“对演员的要求高，对硬件设施的要求也高。

豫剧呢？随便搭个场子就能演，这能比吗？”

“再者，京剧对包括唱腔在内的各种细节都要有讲究！

差之毫厘，失之千里！

追求的是品质，不是数量！

懂行的观众才能品出京剧艺术的”

“等等！”

第五次打断。

“懂行的观众才能品？啧啧啧，这么说，京剧还挑观众咯！”

甄杰诚咂咂嘴，

“看来京剧不太适合春晚，毕竟春晚面向全国老百姓及全球华人华侨，有几个懂行的啊！”

“甄导，你.”

“你什么你？还有没有点儿礼貌！”

第六次打断，“打进这个门儿，我一直都敬称‘您’吧？”

“尊重是互相的，您觉得呢？”

“怎么着？欺负我年纪小？”

甄杰诚站起身，

“论礼仪，我是主人，你们是客人。

客，要随主便！”

“论职位，我是春晚总导演，你们是来讨论节目的。”

“翻译翻译，什么踏马的叫总导演？”

“你你怎么骂脏话？”

“脏话？我骂您了？”

甄杰诚眯了下眼睛，“要不您去上边儿打个报告？检举一下我？”

“不过在去检举之前，麻烦您先翻译翻译。”

“翻译出来给我听，什么踏马的，叫踏马的，总导演！”